کتاب «مدلسازی عددی ذرات دانهای با روش اجزای منفصل» نوشته کاترین اوسالیوان و ترجمه دکتر مصطفی زمانیان، استادیار دانشکده مهندسی عمران، آب و محیط زیست دانشگاه، دکتر مقداد پایان، استادیار دانشکده فنی دانشگاه گیلان و دکتر احمدرضا محبوبی اردکانی، دانشیار دانشکده مهندسی عمران، آب و محیط زیست دانشگاه، توسط انتشارات دانشگاه شهید بهشتی منتشر شد.
به گزارش روابط عمومی دانشگاه شهید بهشتی این کتاب، برای نخستین بار در سال ۱۴۰۴ و در ۴۸۴ صفحه وزیری چاپ شده و با قیمت ۴.۴۰۰.۰۰۰ ریال عرضه میشود.
مهندسی ژئوتکنیک همواره در مسیر پیشرفت است و توسعه روشهای عددی برای تحلیل مسائل مکانیک خاک، یکی از محورهای مهم تحقیقات در این حوزه به شمار میرود. یکی از روشهای کارآمد در این زمینه، «روش المان مجزا» (DEM) است که توانسته بهعنوان ابزاری قدرتمند برای شبیهسازی رفتار مصالح دانهای جایگاه ویژهای در پژوهشها و کاربردهای مهندسی پیدا کند. این روش به مهندسان ژئوتکنیک امکان میدهد رفتار خاک را در مقیاس ذرهای تحلیل کرده و شناخت عمیقتری از سازوکارهای حاکم بر آن بهدست آورند.
کتاب حاضر، منبعی جامع و کاربردی برای استفاده از روش DEM در مکانیک خاک محسوب میشود و مباحث پایهای، مدلسازی عددی و کاربردهای عملی این روش را پوشش میدهد. در این اثر، خوانندگان با اصول نظری، انواع روشهای انتگرالگیری زمانی، محاسبه نیروهای تماسی، شرایط مرزی و کاربردهای DEM در تحلیل سیستمهای خاکی و تعامل خاک و سیال آشنا میشوند. فصلهای پایانی کتاب نیز به تحلیل ساختار سیستمهای ذرهای، روشهای پسپردازش دادهها و بررسی چالشها و آینده روش DEM اختصاص یافته است.
هدف از ترجمه این اثر، ارائه منبع علمی معتبر برای پژوهشگران و جامعه مهندسی ژئوتکنیک فارسیزبان است. علاقهمندان و دانشجویان میتوانند برای تهیه نسخه چاپی کتاب به دفتر فروش مرکز نشر آثار علمی دانشگاه شهید بهشتی واقع در ساختمان فناوری اطلاعات (IT)، طبقۀ همکف مراجعه کنند یا از طریق وبگاه این مرکز سفارش دهند. همچنین نسخه الکترونیک کتاب از طریق پلتفرمهای «فیدیبو» و «طاقچه» در دسترس است.